Diferenzas

Isto amosa as diferenzas entre a revisión seleccionada e a versión actual da páxina.

--- centro:servizos:hadoop [2017/05/22 12:17] – [Cluster Hadoop] diego.cougil
+++ centro:servizos:hadoop [2018/04/27 10:46] (actual) – fernando.guillen
@@ Liña 1: / Liña 1: @@
-FIXME **Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.**\\ //(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)//
+===== Pequeno cluster de experimentación =====
+O clúster  é un pequeno clúster de 5 servidores útil para a experimentación e investigación sobre todo en temas relativos a Big Data .
-===== Cluster Hadoop =====
-O clúster de Hadoop é un pequeno clúster de 5 servidores útil para a experimentación e investigación en temas relativos a Hadoop.
 Está formado por 5 nodos computacionais HP Proliant DL 370 G6. Cada un conta con:
@@ Liña 9: / Liña 7: @@
   * 2 discos duros de 2 TB montados en dous RAID0
   * 4 portos Gigabit Ethernet
-  * Instalación CentOS 6.5 mínima (kernel //''2.6.32-431.17.1.el6.x86_64''//)
-===== Nodos =====
-Los nodos tienen una instalación mínima de CentOS 7.2, con una versión de kernel ''3.10.0-327.36.2.el7.x86_64''.
-Cada nodo del clúster posee dos discos duros de 2 TB.
 ===== Redes =====
-Los nodos están conectados entre si a traves de una red interna, y acceden a internet a traves del //master// (''ctserv07'').
+Os nodos están conectados entre si a través dunha rede interna, e acceden a internet a través do //master// (''ctserv07'').
 ==== Conexión ====
-Hay que solicitar el acceso mediante el [[https://old.citius.usc.es/uxitic/incidencias/add|formulario de incidencias]].
+Hai que solicitar o acceso mediante o [[https://old.citius.usc.es/uxitic/incidencias/add|formulario de incidencias]].
-Al //master// se tiene acceso por ssh (172.16.242.73:22).
+Ao //master// tense acceso por ssh (172.16.242.73:22).
-Para acceder a los otros nodos se debe acceder previamente al //master//. Desde este se puede hacer ssh (puerto 22) a los nodos mediante IP o mediante nombre.
+Para acceder aos outros nodos, débese acceder previamente ao //master//. Dende este pódese facer ssh (puerto 22) aos nodos mediante IP ou mediante nombre.
-En ''ctserv07'', en ''/usr/local/bin/'' está disponible un script (''activar_internet.sh'') que permite activar y desactivar el acceso a internet desde los nodos a través del //master//. Es recomendable que ese acceso permanezca activo sólo cuando sea necesario.
-{{ :centro:servizos:red.png?nolink&500 |}}
-==== Red externa ====
+==== Rede externa ====
 ^  Nome          ^  Modelo                 ^  IP          ^
 |  **ctserv07**  |  HP Proliant DL 370 G6  | 172.16.242.73 |
-==== Red interna ====
-^  Nome          ^  Modelo                 ^  IP          ^
-|  **ctserv07** |  HP Proliant DL 370 G6  | 192.168.0.1  |
-|  **hadoop2**  |  HP Proliant DL 370 G6  | 192.168.0.2  |
-|  **hadoop3**  |  HP Proliant DL 370 G6  | 192.168.0.3  |
-|  **hadoop4**  |  HP Proliant DL 370 G6  | 192.168.0.4  |
-|  **hadoop5**  |  HP Proliant DL 370 G6  | 192.168.0.5  |