This manual applies to Ubuntu 22.04, 24.04 and other Linux systems that use similar versions of Gnome and Network Manager. The screenshots may differ slightly depending on the exact versions of Gnome and the OpenVPN plugin for Gnome.
vpn-UDP4-1194-config-2.5.2.ovpn from the VPN Files folder on Nextcloud.


193.144.75.9, 193.144.75.12 as shown in the screenshot and in the Routes section check the option Use only this connection to access resources on your network. 
To connect, go to the panel in the upper right corner and select the VPN or click on Connect (depending on the version).
To disconnect, again go to the same place and select the VPN again or click Disconnect (depending on the version).
If you have issues connecting to the VPN, try these steps:
If it still doesn't work after this, it would help us a lot if you could provide:
sudo openvpn ~/Downloads/vpn-UDP4-1194-config-2.6.7.ovpn